Переливание крови и кровезаменителей в XIX веке как нелинейный путь трансляционной медицины
Аннотация
В статье рассмотрен процесс зарождения трансфузиологии как самостоятельной науки, основанный на выделении двух новых направлений терапии: внутривенного введения крови и солевых растворов. В ходе ретроспективного когортного исследования результатов этих операций, выполненных в течение XIX в., была выявлена логика формирования научно обоснованных принципов, лежащих в основе развития доказательной трансфузиологии в XX в. Показано, как под влиянием лабораторных и клинических экспериментов первоначально неравноценные по механизму действия и сфере применения (в представлении специалистов XIX в.) методы последовательно начинали употребляться при схожих заболеваниях, а затем обретали специфические черты трансфузионной терапии, направленной на компенсацию гиповолемии кровезаменителями и коррекцию состава крови гемотрансфузией. Анализ данного процесса с точки зрения механизма трансляции научного знания позволяет выделить два этапа. В первой половине XIX в. лабораторный опыт был напрямую перенесен к постели больного, минуя стадию клинического эксперимента, в связи с чем для этого периода характерен широкий спектр терапевтических показаний для трансфузионной терапии при различных критических состояниях. Во второй половине XIX в. полученный таким образом эмпирический клинический опыт стал основой для теоретических рассуждений физиологов о причинах патологических состояний и различиях в эффективности инфузий солевых растворов и гемотрансфузий при разных заболеваниях. Внедрение или отказ от использования новых методов в лечебной практике в это время определялись в ходе накопления и критического анализа обширного клинического опыта. Формирование трансфузионной терапии в XIX в. нарушало линейный ход трансляционной медицины, демонстрируя обратную последовательность этапов становления клинической практики. При этом эмпирическое внедрение новых для XIX в. терапевтических методов стимулировало, с одной стороны, изучение патологофизиологических основ заболеваний, при которых они применялись, с другой — определение теоретических основ механизма их действия.
Библиографические ссылки
Waitt C., Waitt P., Pirmohamed M. Intravenous therapy. Postgrad Med J. 2004;80:1–6. DOI: 10.1136/pgmj.2003.010421.
Mermel L.A. Short-term peripheral venous catheter-related bloodstream infections: a systematic review. Clin Infect Dis. 2017;65(10):1757–1762. DOI: 10.1093/cid/cix562.
Scheel P. Die Transfusion des Blutes und Einspreutzung der Arzeneyen in die Adern. Copenhagen: Bey Friedrich Brummer; 1802.
Little W.J. Notes of Unsuccessful and Successful Cases of Saline Alcoholic Injections into the veins for Relief of Collapse of Malignant Cholera, Treated during the Epidemic of 1848-49. In: Clinical Lectures and Reports by the Medical and Surgical Staff of the London Hospital. Vol. 3. London; 1866:132–168.
Dieffenbach J.F. Transfusion des Blutes und die Infusion der Arzeneien in die Blutgefeasse. Berlin; 1828. (In German).
Hasse O. Die Lammblut-Transfusion beim Menschen. St. Petersburg: Edward Hoppe; 1874.
РГВИА. Ф. 546. Оп. 3. Д. 241. Л. 12 об.
World Population Review. Available at: https://worldpopulationreview.com/country-rankings/blood-type- by-country (accessed: 12.12.2024).
Nalin D.R. The History of Intravenous and Oral Rehydration and Maintenance Therapy of Cholera and Non-Cholera Dehydrating Diarrheas: A Deconstruction of Translational Medicine: From Bench to Bedside? Trop Med Infect Dis. 2022;7(3):50. DOI: 10.3390/tropicalmed7030050.
Стручков В.И., Стручков Ю.В. Общая хирургия. М.: Медицина; 1988.
Гостищев В.К. Общая хирургия. М.: ГЭОТАР-Медиа; 2006.
Зубарева П.Н., Кочеткова А.В., ред. Общая хирургия: учебник для медицинских вузов. СПб.: СпецЛит; 2011.
Бильрот Т. К вопросу о переливании крови. Военно-медицинский журнал. 1875;CXXII:92–95.
Meldon A. Transfusion of blood and intravenous injection of milk and saline fluid. In: Transactions of the Royal Academy of Medicine in Ireland. 1891;9(1):214–222. DOI: 10.1007.BF03170599.
Brinton J.H. The transfusion of blood and the intravenous injection of milk. Med Rec. 1878;14:344–346.
Сергеева М.С., Крылов Н.Н. Исторический опыт внутривенного введения молока в ХIХ веке. Неудачный поиск альтернативы гемотрансфузии. Азербайджанский медицинский журнал. 2024;4:190–197. DOI: 10.34921/amj.2024.4.030.
Parkes A. Researches into the pathology and treatment of the asiatic or algide cholera. London; 1847.
Glenn J.H. The treatment of severe haemorrhage by the infusion of normal saline solution, as practised in the Rotunda hospital. In: Transactions of the Academy of Medicine in Ireland. 1895;13:606-615
Прозоров Г.Г. О переливании крови. Военно-медицинский журнал. 1872;CXIV:236–238.
Шайкевич Л.С. О показаниях к операции переливания крови: Рассуждение, написанное для получения степени д-ра мед. Л. Шайкевичем. М.: Унив. тип. (Катков); 1876.
От Тобольского приказа общественного призрения в Министерство Внутренних дел «О высылке сочинения Шайкевича». 14.03.1877. РГИА. Ф. 1297. О. 241. Д. 107. Л. 131-131 об.
Пирогов Н.И. Собрание сочинений в 8 томах. Т. 2. М.: Медгиз; 1959.
Щиголева Е.В. Публикация врачебных ошибок как воспитательный метод Н.И. Пирогова и ценнейший опыт для его последователей. В кн.: Вестник Совета молодых ученых и специалистов Челябинской области. Т. 2. 2016;4(15):89–91.
Roux F.A., Saï P., Deschamps J-Y. Xenotransfusions, past and present. Xenotransplantation. 2007;14(3):208–216. DOI: 10.1111/j.1399-3089.2007.00404.x.
Bordet J. Sur le mode d’action des autitoxines sur les toxines. Annales de l’Institut Pasteur. 1903;17:161–186.
Landsteiner K. Zur Kenntnis der antifermentativen, lytischen und agglutinierenden Wirkungen des Blutserums und der Lymphe. In: Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und Infektionskrankheiten. 1900;27:357–362. (In German).
Сергеева М.С., Панова Е.Л. Переливание крови раненым — перспективный метод военно-полевой хирургии или утопия середины 1870-х годов? История медицины. 2021;7(2):133–139. DOI: 10.17720/2409-5583.t7.2.2021.02b.
Сергеева М.С. Первая мировая война, как новый этап в истории переливания крови. Бюллетень Национального научно-исследовательского института общественного здоровья имени Н.А. Семашко. 2023;2:122–126. DOI: 10.25742/NRIPH.2023.02.018.
Hunter W. Summary of three lectures on transfusion: its physiology, pathology, and practice: delivered at the Royal College of Surgeons London. Printed at the office of the British Medical Association; 1889.
Pelis K. Blood Standards and Failed Fluids: Clinic, Lab, and Transfusion Solutions in London, 1868–1916. History of Science. 2001;39(2):185–213. DOI: 10.1177/007327530103900203.
Шляхто Е.В. Трансляционные исследования как модель развития современной медицинской науки. Трансляционная медицина. 2014;(1):5–18. DOI: 10.18705/2311-4495-2014-0-1-13-22.
